A new announcement from the Department of Homeland Security has made public the Administration’s new immigration rules.
Un nuevo anuncio del Departamento de Seguridad Nacional ha hecho públicas las nuevas reglas de inmigración de la Administración.
More than half a million Latinxs are left at risk after Planned Parenthood’s withdrawal from Title X.
Más de medio millón de Latinxs podrían quedar sin asistencia médica tras la salida de la organización Planned Parenthood del Título X.
The attack on the Latino community in El Paso is the latest evidence of a long-standing problem — and the media could be making matters worse.
El ataque contra la comunidad Latina en El Paso es la última evidencia de un problema de larga data, y los medios podrían estar empeorando el asunto.
The myth of cultural purism in the United States is easily debunked while listening to a single song.
El mito del purismo cultural en Estados Unidos se desarma con tan sólo escuchar su música.
This is the story of how Latinos changed the sound of America.
Esta es la historia de cómo los Latinos cambiaron el sonido de Estados Unidos.
Last Monday the Trump Administration unveiled its latest strategy to curb legal immigration in the country.
El pasado lunes la Administración Trump desveló su última estrategia para coartar la inmigración legal en el país.
Following the tragedy over firearms in El Paso and Dayton over the weekend, the Trump campaign has again focused its efforts on the Latino vote.
Tras la tragedia por armas de fuego en El Paso y Dayton durante el fin de semana, la campaña Trump ha vuelto a enfocar sus esfuerzos en el voto Latino.
Around 300 families were separated after the largest single-state raid in U.S. history last Wednesday in Mississippi, just days after a massive shooting in El Paso.
Alrededor de 300 familias fueron separadas tras la redada más grande en la historia el pasado miércoles en Mississippi.
The tragedy of hate crimes in the United States is uncontrollable, and nothing is more effective when it comes to politics than a circumstance where everyone enters the blame game.
La tragedia por armas de fuego en Estados Unidos es incontrolable, y nada es más eficaz a la hora de hacer política que una circunstancia donde todos entren en el juego de la culpa.
The unanimous answer to be heard coming from the Island? "No!"
La respuesta unánime de la Isla es “No”
Republicans in the Senate have blocked the bipartisan proposal to grant the Temporary Protected Status to Venezuelans fleeing the crisis in their country.
Republicanos en el Senado han bloqueado la propuesta bipartidista para otorgar el Estatus de Protección Temporal a los venezolanos que huyen de la crisis en su país.
President Donald Trump intensifies racist attacks to keep his voter base intact as Democrats increasingly approach impeachment.
El presidente Donald Trump recrudece los ataques racistas para mantener su base de votantes intacta mientras los Demócratas se acercan cada vez más al impeachment.
AL DÍA comes back once again with its musical recommendation for this week.
